LIBRARY OF HUMANITY / M-CCM RESEARCH ATLAS 0.5

15 COMPARATIVE CLUSTERS · 5 CONVERGENCE TYPES · PERMANENTLY CONTESTABLE

The Open
Cosmogony Atlas.

A provisional map of the bridges humanity has built between present traces and inaccessible origins — comparing structures, sources and cognitive operations without converting any tradition into truth or norm.

15comparative clusters

12transfer patterns

0direct routes to the Core

DOCUMENTED SOURCE

Atlas transferred from Moses_compendio_epistemico_v0.10, Appendix A–C and M-CCM v0.1–v0.5. English editorial translations are shown; original Italian records remain available in each row and in the baseline datasets. Specialist review is pending.

STRICT BOUNDARY

A historical or cultural pattern is neither a fact about ultimate reality nor a norm for action. No tradition passes directly into the Constitutional Core.

REVISION CONDITION

Every entry remains open to primary-source verification, internal differentiation, custodial limits, translation correction and competent community challenge.

01 GENEALOGY OF CONVERGENCES

SIMILARITY IS NOT INDEPENDENCE

Recurrence asks for a genealogy
before it asks for a conclusion.

Geographical distance does not prove epistemic independence. Similar forms may travel through contact, arise from comparable environments or recur because embodied minds face similar constraints.

Even robust independent convergence identifies a pattern worth testing. It never establishes metaphysical truth by repetition.

01 / CONVERGENCE

Historical

Similarity through common origin, contact or diffusion

Does not count as independent reinvention

02 / CONVERGENCE

Environmental

Analogous environments make analogous images available

Heuristic, not universal

03 / CONVERGENCE

Embodied

Body, birth, blood, seed and death recur

Recurrence is expected

04 / CONVERGENCE

Cognitive

Undifferentiated → distinction → order

General pattern to be tested

05 / CONVERGENCE

Independent epistemic

Functionally equivalent solutions in distant genealogies

Greater universalistic weight; never proof of truth

Across cultures, origins organise more than the cosmos. They may organise authority, responsibility and the imaginable future.

IN THIS ATLAS

01Comparative clusters 02Pattern → control 03Active incompleteness

ENGLISH TRANSLATION · ITALIAN BASELINE PRESERVED

15 clusters.
No final cosmology.

The atlas compares the structure of an origin account, its source regime and the lesson provisionally identified by M-CCM. It does not decide whether a cosmogony is true, exhaustive, representative of an entire culture or normatively binding.

M-CCM COMPARATIVE FIELD

Origin structures, sources and provisional lessons

15 ENTRIES

ID	Tradition / cluster	Structure	Source	Provisional M-CCM lesson	Review status	Challenge
CA-001	01Mesopotamia Italian baseline Mesopotamia · Acque/indifferenziato → generazione, conflitto e ordine · Testi scribali e rito · Ordine cosmico e politico; bassa retrodizione	Waters / undifferentiated state → generation, conflict and order	Scribal texts and ritual	Cosmic and political order; limited retrodiction	Specialist review pending. Source register ↗	CHALLENGE ↗
CA-002	02Plural Egypt Italian baseline Egitto plurale · Nun/potenzialità → emersione, parola o genealogia · Testi, rito, paesaggio · Pluralità non necessariamente esclusiva; analogia nilotica	Nun / potentiality → emergence, word or genealogy	Texts, ritual, landscape	Plurality need not be mutually exclusive; Nile-based analogy	Specialist review pending. Source register ↗	CHALLENGE ↗
CA-003	03Greece: Hesiod / Presocratics Italian baseline Grecia: Esiodo/Presocratici · Genealogia divina → principi inerenti alla natura · Poesia, argomento, osservazione · Cambia il genere della causa ammessa	Divine genealogy → principles inherent in nature	Poetry, argument, observation	The kind of admissible cause changes	Specialist review pending. Source register ↗	CHALLENGE ↗
CA-004	04Plato / Aristotle / Epicurus Italian baseline Platone/Aristotele/Epicuro · Ordine verosimile / cosmo eterno / atomi e vuoto · Filosofia e inferenza · Tre statuti incompatibili nello stesso ambiente	Plausible order / eternal cosmos / atoms and void	Philosophy and inference	Three incompatible accounts in the same setting	Specialist review pending. Source register ↗	CHALLENGE ↗
CA-005	05Genesis and monotheisms Italian baseline Genesis e monoteismi · Parola, separazione, creazione e ordine · Rivelazione, testo, filosofia · FQM: teologia e morale non sono astrofisica	Word, separation, creation and order	Revelation, text, philosophy	FQM: theology and morality are not astrophysics	Specialist review pending. Source register ↗	CHALLENGE ↗
CA-006	06Zoroastrianism Italian baseline Zoroastrismo · Creazione, mescolanza, conflitto, separazione finale · Testi religiosi · Cosmogonia, morale ed escatologia connesse	Creation, mixture, conflict, final separation	Religious texts	Cosmogony, morality and eschatology are connected	Specialist review pending. Source register ↗	CHALLENGE ↗
CA-007	07Nāsadīya Italian baseline Nāsadīya · Origine problematica; essere/non-essere non stabilizzati · Śruti e speculazione poetica · Ignoranza testimoniale esplicita	Origin questioned; being / non-being left unsettled	Śruti and poetic speculation	Explicit uncertainty about who could know	Specialist review pending. Source register ↗	CHALLENGE ↗
CA-008	08Sāṃkhya / Jainism / Buddhist traditions Italian baseline Sāṃkhya/Jainismo/Buddhismi · Manifestazione; eternità; cicli e dipendenza · Dottrina e argomento · Nessun obbligo di creatore o primo istante	Manifestation; eternity; cycles and dependence	Doctrine and argument	No necessary creator or first instant	Specialist review pending. Source register ↗	CHALLENGE ↗
CA-009	09Plural China Italian baseline Cina plurale · Dao/qi e differenziazione; Pangu e corpo-cosmo · Testo, pratica, analogia · Prossimità geografica senza unità cosmogonica	Dao / qi and differentiation; Pangu and body-cosmos	Text, practice, analogy	Geographical proximity without cosmogonic unity	Specialist review pending. Source register ↗	CHALLENGE ↗
CA-010	10Māori / Hawaiʻi Italian baseline Māori/Hawaiʻi · Te Kore–Te Pō–Te Ao; genealogie cosmiche · Oralità, whakapapa, canto · Relazione, territorio e legittimità; traduzioni da controllare	Te Kore–Te Pō–Te Ao; cosmic genealogies	Orality, whakapapa, chant	Relation, land and legitimacy; translations need checking	Specialist review pending. Source register ↗	CHALLENGE ↗
CA-011	11Yorùbá Italian baseline Yorùbá · Mondo acquatico → terra, umanità e regalità · Oralità, culto, arte · Varianti interne; cosmogonia e potere	Watery world → land, humanity and kingship	Orality, worship, art	Internal variants; cosmogony and power	Specialist review pending. Source register ↗	CHALLENGE ↗
CA-012	12K’iche’ Maya Italian baseline Maya K’iche’ · Tentativi di creazione, fallimento e correzione · Popol Wuj · Iterazione narrata senza anacronismo algoritmico	Creation attempts, failure and correction	Popol Wuj	Narrated iteration without algorithmic anachronism	Specialist review pending. Source register ↗	CHALLENGE ↗
CA-013	13Aboriginal Australian traditions Italian baseline Aboriginal Australian · Famiglie per Nation; Country e ancestral beings · Custodianship, luogo, rito · Conoscenza ambientale, normativa e talora ristretta	Families of accounts by Nation; Country and ancestral beings	Custodianship, place, ritual	Environmental and normative knowledge, sometimes restricted	Specialist review pending. Source register ↗	CHALLENGE ↗
CA-014	14Sámi / Arctic Italian baseline Sámi/Artico · Corpus frammentari e regionali · Fonti spesso esterne · Lacuna documentaria non significa assenza originaria	Fragmentary and regional corpora	Often external sources	A documentary gap does not imply an original absence	Specialist review pending. Source register ↗	CHALLENGE ↗
CA-015	15Contemporary science Italian baseline Scienza contemporanea · Tracce → modelli → conseguenze → verifiche · Misurazione e matematica · Retrodizione vincolata; ignoti residui dichiarati	Traces → models → consequences → tests	Measurement and mathematics	Constrained retrodiction; remaining unknowns declared	Specialist review pending. Source register ↗	CHALLENGE ↗

M-PTL RESEARCH FIELD

Pattern → function → pathology → control

12 PATTERNS

ID	Pattern	Function	Pathological drift	Moses control	Source / status	Challenge
PT-001	01First cause Italian baseline Causa prima · Organizzare causalità · Inventare un iniziatore · First-Cause Presupposition Check	Organising causality	Inventing an initiator	First-Cause Presupposition Check	Moses_compendio_epistemico_v0.10 · Appendix C. Provisional and contestable.	CHALLENGE ↗
PT-002	02Beginninglessness Italian baseline Beginninglessness · Riconoscere processi ricorsivi · Dissolvere responsabilità · Local Responsibility Independence	Recognising recursive processes	Dissolving responsibility	Local Responsibility Independence	Moses_compendio_epistemico_v0.10 · Appendix C. Provisional and contestable.	CHALLENGE ↗
PT-003	03Genealogy Italian baseline Genealogia · Esporre derivazione e relazione · Origine trasformata in destino · Origin–Authority Firewall	Exposing derivation and relation	Origin turned into destiny	Origin–Authority Firewall	Moses_compendio_epistemico_v0.10 · Appendix C. Provisional and contestable.	CHALLENGE ↗
PT-004	04Retrodiction Italian baseline Retrodizione · Ricostruire il passato · Storia plausibile scambiata per unica · Alternative Histories Test	Reconstructing the past	A plausible history treated as the only one	Alternative Histories Test	Moses_compendio_epistemico_v0.10 · Appendix C. Provisional and contestable.	CHALLENGE ↗
PT-005	05Analogy Italian baseline Analogia · Rendere pensabile l’inaccessibile · Modello scambiato per realtà · Analogy Boundary Test	Making the inaccessible thinkable	A model mistaken for reality	Analogy Boundary Test	Moses_compendio_epistemico_v0.10 · Appendix C. Provisional and contestable.	CHALLENGE ↗
PT-006	06Named unknown Italian baseline Ignoto nominato · Stabilizzare una lacuna · Etichetta scambiata per spiegazione · Named Unknown Check	Stabilising a gap	A label mistaken for an explanation	Named Unknown Check	Moses_compendio_epistemico_v0.10 · Appendix C. Provisional and contestable.	CHALLENGE ↗
PT-007	07Ignorance Italian baseline Ignoranza · Preservare onestà · Paralisi · Unknown Vector + Action Threshold	Preserving honesty	Paralysis	Unknown Vector + Action Threshold	Moses_compendio_epistemico_v0.10 · Appendix C. Provisional and contestable.	CHALLENGE ↗
PT-008	08Prediction Italian baseline Predizione · Anticipare possibilità · Determinismo e autoavveramento · Prospection Boundary + Reflexivity	Anticipating possibilities	Determinism and self-fulfilment	Prospection Boundary + Reflexivity	Moses_compendio_epistemico_v0.10 · Appendix C. Provisional and contestable.	CHALLENGE ↗
PT-009	09Cyclicity Italian baseline Ciclicità · Riconoscere feedback · Fatalismo · Cycle Breakability Test	Recognising feedback	Fatalism	Cycle Breakability Test	Moses_compendio_epistemico_v0.10 · Appendix C. Provisional and contestable.	CHALLENGE ↗
PT-010	10Origin → authority Italian baseline Origine→autorità · Costruire continuità · Dominio naturalizzato · Present Legitimacy Test	Building continuity	Naturalised domination	Present Legitimacy Test	Moses_compendio_epistemico_v0.10 · Appendix C. Provisional and contestable.	CHALLENGE ↗
PT-011	11Transmitted memory Italian baseline Memoria trasmessa · Conservare esperienza · Tradizione immunizzata · Transmission Genealogy Check	Preserving experience	Tradition made immune to criticism	Transmission Genealogy Check	Moses_compendio_epistemico_v0.10 · Appendix C. Provisional and contestable.	CHALLENGE ↗
PT-012	12Separation Italian baseline Separazione · Produrre categorie e ordine · Essenzializzare distinzioni · Category Contingency Check	Producing categories and order	Essentialising distinctions	Category Contingency Check	Moses_compendio_epistemico_v0.10 · Appendix C. Provisional and contestable.	CHALLENGE ↗

03 ACTIVE INCOMPLETENESS

The atlas maps bridges.
It does not own either shore.

Living and Indigenous cosmogonies may be relational, performative, place-bound or restricted. Public representation requires appropriate competence, consent and custodianship.

Beginninglessness, creation, emergence, cycle and genealogy are families of unlike ideas. Shared labels must not erase incompatible causal, moral or experiential meanings.

Absence of surviving documentation is not evidence that a people lacked an account of origin. External archives may preserve distortion as readily as memory.

Challenge an entry ↗Open M-CCM and M-PTL →

The OpenCosmogony Atlas.

Recurrence asks for a genealogybefore it asks for a conclusion.